Shield drain wire must be spliced only to mating shield drain wires and not grounded at the junction box. Feedback shields must be passed through pin for pin. Separate junction boxes for power and feedback are required.
Do not coil excess cable of different types (i.e. motor power and feedback) together. An efficient transformer is formed at HF. Cable lengths should ideally be trimmed to fit the application. If excess cable cannot be trimmed, it should be laid in an ‘S’ or figure eight pattern.
Now we have better ideas about how electricity works, we tend to talk about current as a flow of electrons, from negative to positive, in the opposite direction to the conventional current. When you are trying to figure out the rotation of a motor or a generator, be sure to remember that current means conventional current and not electron flow.
Avoid splicing motor power cables when ever possible. Ideally, motor power cables should run continuous between the drive and motor terminals. The most common reason for splicing is to incorporate high-flex cable for continuous flexing applications.